Nachruf

Wir können es kaum fassen!
Noch in Trauer um den vor wenigen Tagen gestorbenen, ehemaligen Betreiber des Musiktheaters und der Nachthallen, Joachim „Achim“ Batke, erreicht uns die Nachricht vom ebenfalls viel zu frühen Tod von Dieter Höfker, Inhaber des CD- und Schallplatten-Kultladens ,Scheibenbeisser‘.
Beide haben, jeder auf seine Art, über 30 Jahre die Musikszene in Kassel und der Region geprägt. Tausende haben ihre Konzerte besucht, bei ihnen Partys gefeiert, Schallplatten, CDs und ihre Konzertkarten im Vorverkauf gekauft.
Dafür kann der Dank nicht groß genug ausfallen. Für uns waren Dieter und Achim nicht nur Geschäftsfreunde, sondern richtige Freunde, auf deren Wort man sich verlassen konnte, und was noch wichtiger ist: Beide waren wirklich gute Menschen, die immer irgendwie da waren. Jetzt sind sie es nicht mehr.
Unsere Gedanken und unser Mitgefühl gehen an ihre Familien, Angehörigen und die besten Freunde und Freundinnen.
Verabschieden möchten wir uns mit diesen Zeilen aus „The Light will stay on“ von The Walkabouts. Mögen sie etwas Trost spenden:
„And if you bury me, add three feet to it
one for your sorrow, two for your sweat
three for the strange things we never forget.
And long after we‘re gone the light will stay on…“
Text: Willie Ditzel